白話詞典
AI 圈很愛講行話。這裡把每個詞用「講人話」的方式解釋一遍——看不懂的詞，回來查這頁就好。
Home（家）
打開 Claude 看到的主畫面。以前聊天和交辦（Cowork）分開，2026 年 7 月起合併在這一個家：聊著聊著就能交辦任務。
比喻：像自家客廳，聊天和交辦事情都在同一個空間裡發生。
AI（人工智慧）
會讀字、會寫字、會照你的話做事的電腦程式。你用打字跟它說話。
比喻：像一位打字就能溝通的助理，你交代什麼，它就試著做。
Claude
一種 AI 的名字（就像「LINE」是一個 App 的名字）。這個網站教的就是它。
比喻：像一個品牌的名字，如同「捷安特」是一種腳踏車的牌子。
指令（Prompt）
你打給 AI 的那段話。講得越清楚，它做得越好——就像點餐講清楚，餐才不會上錯。
比喻：像寫點餐單，菜名和份量寫清楚，廚房才不會出錯。
聊天（Chat）
最基本的用法：你打字問，它回答。寫文章、改錯字、想點子都用這個。
比喻：像跟朋友傳訊息，一問一答，隨時想到就能接著聊下去。
Artifacts
你叫它做個小工具，它旁邊會直接生出一個「可以點、可以玩」的小程式，還能傳給朋友用。
比喻：像當場變出一個小工具，你可以立刻點開來試用、玩玩看。
Cowork
把整件事交給 AI 做完的能力：給目標，它自己動手、交成品。網頁、桌面、手機都能用（逐步開放中），任務在雲端跑，關筆電也繼續。
比喻：像請一位員工全權處理案子，你只要交代目標，等成品送回來。
Claude Code
最進階的版本：它會動手改你電腦裡的檔案、做網頁、寫程式。不會寫程式也能「用講的」叫它做。
比喻：像請一位工程師直接坐進你電腦裡，動手幫你改檔案、寫程式。
專案（Projects）
幫 AI 準備一個「記得你資料」的資料夾。放好常用檔案後，之後不用每次重新解釋你是誰。
比喻：像一個貼好標籤的資料夾，AI 一打開就知道你的背景資料。
技能（Skills）
把你固定的做法教它一次，以後一句話它就照著做。像教新同事一份 SOP,而且它不會忘。
比喻：像寫好的一份食譜，照著步驟做，每次都能重現同樣的成果。
連接器（Connectors）
讓 AI 讀你的 Gmail、行事曆、雲端硬碟（要你先按同意）。之後可以說「幫我看這週有沒有空檔」。
比喻：像幫 AI 辦一張通行證，讓它經你同意後能進出信箱和行事曆。
幻覺
AI 有時會「一本正經地講錯」。所以重要的數字、名字、法條，一定自己再查一次。
比喻：像講話很有自信的路人，講錯了自己不知道，你得再核對一次。
查證
AI 給答案時會附「出處連結」，點開看一眼是不是真的。口訣：AI 找料、人類查證。
比喻：像買東西看發票，收到答案後也要點開來源，確認它是真的。
無痕（Incognito）
這段對話不進聊天紀錄、也不會被記憶。但官方說明：基於安全仍保留 30 天，所以個資帳密照樣不要貼。
比喻：像便利貼寫完就撕掉丟進垃圾桶，但店家規定收據仍留底 30 天。
額度
AI 的「用量」，像手機網路流量。免費版額度少，付費版多。用完等一段時間會恢復。
比喻：像手機的網路吃到飽方案，用完當月流量就得等下個月恢復。
MCP
讓 AI 接上其他工具的「萬用轉接頭」。接上後它就多一項本事，例如自己開瀏覽器查東西。
比喻：像萬用轉接頭，接上不同工具，AI 就多學會一項本事。
訂閱方案
免費版就能聊天；付費版（如 Pro）功能較多、用量較大。建議先用免費的，有感再升級。
比喻：像自助餐分平價和豪華兩種吃法，先吃過陽春版再考慮升等。
Claude Design
用聊天做簡報、改設計、做網站的功能。畫個草圖或用說的（「標題再大一點」），它就幫你改好，還能一句話把網站放上網。
比喻：像請設計師當場改稿，你講一句話，畫面就立刻跟著調整。
斜線命令
在 Claude Code 對話框輸入「/」就跳出的功能選單，像遊戲的快捷鍵。例如 /clear 開新對話、/usage 看用量。
比喻：像遙控器上的快捷鍵，按一下就跳出對應的功能選單。
Skill 命令
斜線命令的一種：不是固定按鈕，而是一份「教 AI 怎麼做」的說明書，它照著做。例如 /code-review 幫你檢查改動。
比喻：像隨身帶著一本操作手冊，喊一聲，它就翻開手冊照著做事。
部署
把你電腦裡做好的網頁「放上網路」，變成一個大家點連結就能開的公開網址。沒部署前只有你自己打得開。
比喻：像把畫好的海報貼到公佈欄，貼上去之後，路人才看得到。
找不到你想查的詞？這頁會一直增加。